飞鱼博客 
华盛顿:根据周二公布的政府数据，上个月美国消费者通胀降温超过预期，这为希望在不损害经济的情况下控制物价上涨的政策制定者提供了好消息。
劳工部表示，消费者价格指数(CPI)通胀指标在截至10月份的12个月里增长了3.2%，低于一个月前的3.7%。
10月通胀率与9月持平，能源价格月度大幅下降。
年度和月度数据都低于MarketWatch调查的经济学家的预期中值。
美国总统拜登在一份声明中表示:“今天，我们看到在降低通胀方面取得了更多进展，同时保持了历史上最强劲的就业市场之一。”
“我正在努力为美国人民争取成果，这正在发生。”
受通胀降温的消息影响，美国股市大幅上涨，这降低了下个月再次加息的可能性。
“我认为这是非常鼓舞人心的，”全国经济学家Kathy Bostjancic告诉法新社。
“这一数据有助于缓解政策制定者进一步加息的压力。”
尽管通胀放缓对消费者来说是个好消息，但以一系列指标衡量的当前通胀率仍牢牢高于美联储2%的长期目标。
美国联邦储备委员会(Federal Reserve，简称:美联储)最近连续第二次会议将主要贷款利率维持在22年高位，导致一些分析师和交易员预测，美联储收紧货币政策的动作已经结束。
但自那以来，包括美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)在内的多位政策制定者表示，如果有必要，他们准备再次加息，以将物价涨幅稳稳地降至目标水平。
美国劳工部表示，虽然汽油指数的下滑是导致物价放缓的原因，但住房指数的上升部分抵消了这一影响。
运输服务也起到了抵消能源价格下跌的作用。
美国劳工部表示，剔除波动较大的食品和能源板块后，所谓的“核心通胀率”上月降至4.0%，为截至2021年9月的12个月以来的最小涨幅。
核心通胀受到分析师和交易员的密切关注，因为它能更清晰地反映出经济中一些潜在因素的表现。
Nationwide的Bostjancic说:“当你仔细观察这些细节时，你会发现运输服务对核心服务施加了最大的上行压力。”
按月计算，核心CPI上涨0.2%，低于上月的0.3%。
核心通胀数据也低于预期。
“这是朝着正确方向迈出的一步，”OANDA的高级市场分析师克雷格·厄拉姆(Craig Erlam)告诉法新社，并补充说，“美联储将对此举感到惊喜”。
“看到月环比0.3%变为0.2%，我认为会让他们感到些许放松，因为他们仍在朝着正确的方向前进。”
较低的通胀数据提高了美联储在12月举行的连续第三次会议上维持利率不变的可能性。
Bostjancic说:“我们看到的是核心层面的持续通缩，尽管是渐进的。”
她补充称，10月份CPI数据“肯定会减少美联储采取行动的压力”。
她说:“我们的观点是，他们已经为这个商业周期收紧了货币政策，但他们在降息方面将非常缓慢和渐进。”
芝加哥商品交易所集团(CME Group)的数据显示，期货交易员目前认为，美联储将在12月的下一次利率决定中再次暂停加息的可能性接近95%。
根据最近的一份投资者报告，高盛(Goldman Sachs)经济学家预计，未来几个月，核心CPI将保持在0.3%左右。
